W Amsterdamie, Red Robin ściga gang motocyklowy. Wywiązuje się walka, w którą włącza się Nightwing, ratując w ostatniej chwili Tima przed motocyklem. Nigtwing ściąga swój kask i przedstawia się jako Chris Kent. Prosi o pomoc Red Robina w poszukiwaniu Flamebird.
W jednym z budynków Gotham City, Pingwin stara się zorganizować aukcję, w której chce sprzedać uwięzioną Flamebird. Kobieta jest przetrzymywana w klatce z kryptonitu, nad którą panuje Kryptonite Man, teraz pracujący dla Pingwina.
Na jednym z dachów, Chris tłumaczy Timowi kim jest i dlaczego tak bardzo zależy mu na Tharze. Opowiada jak zostali zaatakowani przez Kryptonite Mana i Pingwina i o tym, że gdy odzyskał przytomność jego wybranki już przy nim nie było. Choć na początku Tim nie ma ochoty poszukiwać Flamebird, to jednak historia Chrisa przekonuje go, by pomóc chłopakowi.
Kryptonite Man z wielką precyzją panuje nad klatką z kryptonitu. Pingwin jest zadowolony, za chwilę ma rozpocząć się aukcja. Nie wiedzą jednak, że tuż przed budynkiem pojawili się właśnie Red Robin i Nightwing.
Tim wchodzi pierwszy do budynku i wpada w sam środek aukcji. Zostaje zauważony i nie pozostaje mu nic innego jak się bronić. Do pomocy wpada Nightwing, który za pomocą ołowiu oblepia całego Kryptonite Mana. Już wie, że dzięki temu on i Thara będą przy nim bezpieczni. Chris bierze w ramiona Thare i wraz z Red Robinem uciekają, pozostawiając zdenerwowanego Pingwina. Okazuje się, że Kryptonite Man również gdzieś zniknął.
Nieco później, Nightwing i Flamebird dziękują za pomoc Timowi, któremu udało się również zdobyć pewien pergamin z roku 1809. Chłopak zostawia bohaterów samych, dodając również, że każdy fragment układanki zbliża go do odkrycia prawdy.
Kryptonite Man budzi się w tajemniczym miejscu. Jest przywiązany do stołu, nad którym stoi Toyboy. Okazuje się, że łotr został porwany przez Toymana, który ma niecne plany względem Kryptonite Mana...